Translate

dissabte, 9 de maig del 2020

Moltes gràcies Daniel, Rosana i Guillem

Bon dia.

Adjuntem un PDF que conté un dibuix del nostre fill per a tot el personal i pacients de l’hospital, així com també unes paraules d’ànims de part de la família.
La setmana passada en vam enviar un altre de diferent, però volem que els ànims siguin constants.
Gràcies per fer-ho arribar on toca.

Una abraçada!

Daniel i Rosana i Guillem


Gràcies Paquita






divendres, 8 de maig del 2020

Gràcies


Benvolgut personal sanitari,

Aprecim molt la vostra tasca en circumstàncies tan difícils.

Al mateix temps, vull unir-me a la vostra iniciativa de donar suport als pacients, per tant, adjunt una carta.

Moltes gràcies!!!!




Estimat paciente,


Em sap molt greu la seva situación i espero que continui lluitant per tornar el mes aviat possible a casa I per gaudir dels seus éssers estimats. No està sol en aquesta lluita, així que
ànims!!!!!

Mentrestant, infondre moltes forces i molts ànims per vèncer el virus, esperançats de que molt prompte Déu ens alliberarà de tots aquestes coses tan dolentes.

Li desitjo una ràpida recuperació i que el personal sanitari, als qui els estem immensament agraïts, pugui seguir atenent-li i cuidant-li fins la seva completa recuperació.

Rebi una afectuosa salutación.

Gracias Andrea

Buenas tardes,

Me llamo Andrea y esta carta es para alguna de las personas que están ingresadas en el hospital y no tienen compañía en estos días.

Gracias.



Hola amig@, no estás sol@

Hola amig@ desconocid@,

Mi nombre es Andrea y tengo 12 años. Te escribo esta carta para que no te encuentres tan sola o solo en el hospital durante estos días que estás enfermo/a.
Imagino que debe ser muy duro y difícil encontrarte solo/a en estos momentos tan difíciles, sin poder hablar con la familia, y sin nadie que te pueda hacer compañía; pero esta carta no es para ponerte más triste, sino, para todo lo contrario.
Quiero que estés muy contento/a  y con muchos ánimos, porque ya verás como todo esto pasará muy rápido y pronto podrás volver a estar junto a tu familia y amigos ya recuperado/a del todo. Y cuando acabe todo este lío de esta pesadilla del Covid-19 podrás volver a abrazarlos y besarlos y achucharlos muy muy fuerte, igual que nos abrazan, besan y achuchan las abuelas a las nietas y nietos; que por cierto, yo también tengo muchas ganas de volver a ver a mis abuelas, pero de momento solo puedo hablar con ellas por teléfono.
Yo pensaba que tardaría mucho tiempo en poder volver a salir a la calle, y esta semana ya nos han empezado a dejar salir un poquito, pero siempre acompañados de nuestro padre o nuestra madre, pero bueno…. poquito a poquito.
Pues a tí te pasará igual, poquito a poquito te pondrás bueno/a del todo y ya te dejarán volver a casa, y cuando marches las enfermeras, médicos y todos, ya verás que gran aplauso te darán, porque se pondrán muy contentos de que ya estés bien del todo.
Dicen que si piensas muchas veces un deseo y lo repites muchas veces por dentro, al final se acaba cumpliendo; así que, piensa en que pronto estarás en casa, y ya verás como seguro, seguro, se cumple pronto el deseo.
Aunque no nos conozcamos, te mando un beso y un abrazo super grandes, y deseo que pronto estés recuperado/a y en casa.

Tu amiga desconocida,
Andrea.

dijous, 7 de maig del 2020

Gràcies Conchi

Querido paciente, soy Conchi de aquí de Lleida, aunque no nos conocemos de alguna manera quiero estar cerca de las personas que más sufren en estos momentos . 

Envio  mi deseo de que te recuperes pronto y puedas reencontrarte de nuevo con los tuyos me despido.

Gràcies Oriol

Bona tarda ,us envio un dibuix que he fet per l'aula .
Salut 

Oriol 


Muchas gracias alumnado de 1º de la ESO del Colegio Fedac Lleida

Buenos días Toñy,
Tal y como te comenté por correo te voy a ir enviando las cartas que han escrito nuestros alumnos de 1º de la ESO, desde la materia de lengua castellana, pensando en las personas que están ingresadas.
Pienso que es muy buena iniciativa ya que promueve la reflexión y la empatía en nuestros pre adolescentes.
Esperamos que las podáis disfrutar.


CARTES: 


No estás sol@

Hola, soy Ghalya, soy de Siria, hace 1 año y 8 meses que estoy aquí en España y estoy aprendiendo español . ¿Cómo estáis? Como podéis ver, estamos todos  confinados no podemos salir de casa . Todos estamos en casa, es muy aburrido . Sé que Hay muchas personas que sufren diferentes enfermedades, pero todos estamos juntos.Sé que en este momento difícil estás atravesando. Sé que la lucha contra la enfermedad a veces está marcada por un gran sufrimiento, pero si teníamos un objetivo, teníamos que hacer todo lo posible para lograrlo. Estoy seguro de que todos llegarán allí, solo tenemos que intentarlo. ¡Vamos! Haz un esfuerzo para que todos tus seres queridos estén esperando que sanes. Solo toma un poco de tiempo todo estará bien. Deseo que encuentres el camino hacia la curación, la fuerza y el coraje, que encuentres rápidamente buena salud y buen humor. Tu curación será el mejor regalo para tus seres queridos, también quieren verte de nuevo en buena forma. . Deseo que seas fuerte y combativo. Estoy seguro de que su fortaleza mental, su coraje y su paciencia son los mejores remedios para sanar. El camino hacia la recuperación y la rehabilitación física a veces es largo, pero conduce a la recuperación.Pasará rápidamente. ¡Piensa en todo lo que puedes hacer una vez de pie! con un poco de descanso y tiempo las cosas mejorarán rápidamente. Te apoyo En un momento las cosas mejorarán, verás. Pensamos mucho en ti, queremos que hagas un pequeño esfuerzo para que todo salga bien. Te deseo fuerza y ​​coraje.

Alamiri, Ghalya









No estás sol@

Holaa! Me llamo Cecilia, tengo 13 años, voy a la escuela Fedac Lleida y voy a primero de secundaria. En estos momentos estamos todos en nuestras casas por culpa del COVID 19 (coronavirus), me gustaría que el coronavirus se fuera antes del verano,ahora mismo nos pasamos la cuarentena haciendo deberes, mirando la tele y pasando el tiempo con las videoconferencias de clase. A mi me afecta en el sentido de que pues me paso desde las 7h de la mañana hasta las 16h de la tarde, porque mi madre trabaja en un centro de salud en Mequinenza que es donde viven sus padres (mis abuelos), en ese centro de salud también trabaja su mejor amiga para mi es mi tía postiza (jaja), bueno aunque ni Pedro Sánchez sabe cuando volveremos a la normalidad, espero que sea pronto. A mí me encanta escuchar música triste mientras hago deberes, cosas de casa o simplemente cuando me aburro escucho música de cualquier tipo. Y aunque no se que tipo de paciente eres espero con todo mi corazoncito que te recuperes. Yo no tengo cantante favorito, pero sí cancion favorita: Abraham Mateo, Sofía Reyes - ¿Qué Ha Pasao'? 
Mi actor favorito es Cole Mitchell Sprouse nació el 4 de agosto de 1992. Es un actor estadounidense que sale en una serie llamada Riverdale (que me he visto las 4 temporadas enteras) y lleva desde los 8 meses en esta vida de actor, la película que más me gusta que ha hecho es la de (A 2 metros de ti)  siempre lloro en el final, aunque me la haya visto mil veces sigo llorando. Espero que no lo estés pasando mal ni nada leyendo esta carta, pero sólo quería decirte que no pierdas la esperanza y que sigas luchando a pesar de todo.

Recuerdos y muchisimos besitos.
Cecilia













No estás sol@

Hola, cómo estás, me llamo Jiazhen Lin voy a la escuela Fedac Lleida, tengo 13 años y voy a primero de secundaria, en este momento estamos todos en nuestras casas por el culpa del COVID 19 (coronavirus), estoy muy aburrido porque no podemos salir a la calle, me encantaría que después del verano se fuera el coronavirus, espero que te recuperes. Me he pasado todos los días haciendo deberes y mirando anime, lo peor es que cada día tenemos que hacer unas videoconferencias con los profesores. Me gusta mucho jugar al básquet y mirar partidos. Mi  jugador preferido es el Kobe Bryant, pero se murió. Mi madre es peluquera por el culpa de coronavirus hemos tenido que cerrar la peluquería, ahora mi madre y mi padre están pasando todo el dia jugando en el móvil son unos vagos, pero ellos siempre que podían hacían muy bien su trabajo, tenían muchos clientes y esperamos que sigan yendo a nuestra peluquería después que pase esto del coronavirus. Nuestra peluquería se llama ‘’La Tisora’’ es muy amplia y con muchas sillas para cuando hay bastante gente. Cuando te recuperes podrás ir a la piscina y jugar a todos los juegos de interior y exterior que quieras!!
Después cuando se acabe el coronavirus me encantaría ir a jugar básquet con  Isaac, Didac y Marc T. qué son los tres muy amigos míos pero isaac es mi mejor amigo ante todo nunca lo fallaría, los tres vamos a la misma escuela.
Espero que te recuperes y nunca pierdas las fuerzas para luchar en esta batalla incansable. Cuando te recuperes no pierdas el tiempo y disfruta muchísimo.

Recuerdos, Jiazhen Lin













No estás sol@

Hola, me llamo Eloy y tengo 13 años. 

No me conoces, pero seguro que tienes a alguien cerca como yo, alguien al que tienes muchas ganas de volver a verlo. 

A mí siempre me gusta estar rodeado de amigos y familia, por eso entiendo lo difícil que debe ser estar en esta situación, sin los tuyos.

Sé que te debes de sentir muy solo, pero piensa que no es así. Hay mucha gente que lucha por vosotros, tienes que ser fuerte.

Piensa que estás viviendo una película, y que tú eres el protagonista. Como buena película , tiene que tener héroes y villanos, la suerte para ti es que estas rodeado de héroes, médicos, enfermeras etc … y permite que me incluya en este grupo, ya que me quedo en casa intentando que no nos contagiamos más gente.

Esta película tiene que acabar bien, ya que somos muchos contra uno.

Sé fuerte y aguanta, que vale la pena luchar por todo lo que hay afuera, tu familia , tus amigos, vecinos …   

Cúrate, que pronto podrás salir a pasear, a disfrutar de la vida, de la buena compañía …     

Quién te iba a decir a ti hace dos meses que ahora estarías pasando por esto, yo todavía no me lo creo, muchas mañanas cuando me despierto, pienso que ha sido una pesadilla, un mal sueño, imagino que a ti te debe pasar lo mismo.

Espero que esta carta te haya alegrado un poco el día, espero que te recuperes pronto y muchos ánimos, puede que nos encontremos paseando, disfrutando de la vida.
                                              
BUENA SUERTE, tu amigo Eloy, estudiante de 1º de la ESO











No estás sol@

Hola,
no sé si serás hombre o mujer te envío esta carta para que la leas y veas que la gente que está fuera del hospital estamos con vosotros. Este virus covid-19 no nos va a impedir que en estos momentos tan difíciles estemos con todos vosotros, ya sé que estáis solos porque no podéis estar acompañados de ningún familiar,pero que sepáis que con mucha fuerza os vais a curar y podréis seguir adelante con vuestras vidas. Al salir de aquí podréis abrazar a todas las personas que más queréis y ver la vida de otra manera. 
Deciros que todos los leridanos cada día a las ocho de la noche salimos al balcón a aplaudir por todos vosotros, afectados, sanitarios, cajeras de supermercados, bomberos, policía...Y que sepáis que entre todos lo vamos a parar. 
Después de todo esto tenemos que seguir con todas las precauciones posibles para que este virus no vuelva a aparecer.
Te deseo que los días que te queden de estar aquí, pasen lo antes posible, sabemos que son momentos difíciles pero cuando  salgas verás la vida de otra manera.
Nada más deciros que todos mis compañeros de curso os damos ánimos en estos momentos.
Mucha fuerza y a seguir adelante.
Os saluda una alumna de 1ero de la eso del colegio Fedac Lleida espero que os haya gustado esta iniciativa.
#quedateencasa
vuestra amiga, Ona









No estás sol@

Hola, me llamo Ares y te escribo esta carta para que sepas que no estás solo/a. No sé mucho sobre ti, pero sé que eres especial, fuerte, valiente, no tienes miedo de lo que pueda pasar porque sabes que todo irá bien y, lo más importante, que tienes fe en ti, solo quiero que sepas que estamos aquí. Estos días  son muy difíciles para todos, no podemos salir a la calle, no podemos ver a nuestros familiares y amigos, tenemos que ir con guantes y mascarilla… pero sobre todo debe ser muy difícil para todos vosotros estar todo el día en la cama, ver médicos por ahí y por allá, medicinas, cámaras de oxígeno… pero todo esto pasará y podremos volver a juntarnos. Cada día hay más infectados pero también se recuperan más y, por eso, tenemos que ser valientes, esperar y hacer lo que los especialistas nos digan, porque todo esto pasará, juntos venceremos, pero mientras este virus siga en pie hay que seguir adelante, seguir luchando. Yo, con mi familia, lo que hago para divertirme es jugar a juegos de mesa, ver la televisión, jugar al escondite, hacer ejercicio físico, cocinar, hacer videollamadas con la familia y con los amigos… pero si no puedes hacer nada de esto hay una cosa que sí puedes hacer: ir más allá de la imaginación! Te puedes inventar historias, cuentos, te puedes imaginar que estás de vacaciones con tu familia en la playa, puedes imaginar todo lo que quieras y esto puede hacerte sentir un poco mejor. La mente tiene un gran poder, haz volar tu imaginación. Yo creo que esto en el fondo nos ayudará a ser mejores personas, el estar separados nos ha unido más y, tenemos que agradecerle a todos los médicos y personal sanitario, vendedores, repartidores… todo lo que han hecho, hacen y harán por nosotros. Debemos pensar que todo esto terminará muy pronto, si seguimos unidos a este virus lo venceremos entre todos, porque él es uno pero nosotros somos muchos.
Con mucho cariño,
Ares, estudiante de 1º de la ESO


Gracias Paquita





dimecres, 6 de maig del 2020

Gràcies Rut

Apreciat/ada lector/a,
El meu nom és Rut, tinc 38 anys i visc a Tàrrega. El motiu de la meva carta és perquè estem vivint en
uns dies estranys, que causen molta angoixa i preocupació degut al Coronavirus. Si estàs llegint la meva carta és que estàs a l’hospital, espero que ja estiguis millor i aviat puguis anar a casa teva. Però mentrestant m’agradaria compartir amb tu unes paraules d’ànim i d’esperança.
vull dir-te: No estàs sol, no sé el teu nom, no ens coneixem, però aviat estaràs a casa teva, amb la teva família i els teus amics, aviat podràs sortir al carrer, tot això passarà.

Mentrestant, en aquests moments difícils, espero que amb aquesta carta rebis tots els ànims, l’energia i el carinyo amb que t’escric. M’acomiado de tu esperant que les meves paraules t’acompanyin durant aquests dies, i que et recuperis molt aviat.

Gràcies Miluska

Buenas tardes

Mi nombre es Miluska. He preparado 2 cartas que me gustaría que puedan compartirla con los pacientes y otra con el personal sanitario, administrativo y de limpieza.

Muchas gracias por su trabajo y atención.

Reciba un cordial saludo.

Miluska Zegarra


 Querido Paciente:
Mi nombre es Miluska y tengo 36 años. Trabajo en la limpieza en una fábrica, pero
también dedico parte de mi tiempo a una obra voluntaria para dar ánimo y esperanza,
así que no es nuevo para mí hablar con personas que no conozco. Ante todo, quiero
hacerle llegar todo mi apoyo, ánimo y cariño, aun en la distancia.
No puedo imaginar lo difícil que debe ser, estar luchando contra esta enfermedad sin
la compañía y el cariño de sus seres queridos. Sin duda, tiene que ser muy triste y
frustrante. Aun así ¡ánimo! esta situación pronto pasará.
Me gustaría hacer que su estancia hospitalaria sea un poquito más agradable, dentro
de lo difícil que es, y con esta carta me gustaría animarle un poquito.

Por favor, ¡no se rinda!, ¡siga luchando! Estoy segura de que dentro de poco podrá
disfrutar nuevamente de sus seres queridos. Espero, de todo corazón que se recupere
pronto.

Con mucho cariño,

Miluska
......................
Estimados:
DOCTORES, ENFERMERAS, PERSONAL ADMINISTRATIVO Y DE LIMPIEZA
Mi nombre es Miluska. Debido a la situación actual por el Covid-19 no me ha sido
posible hablar personalmente con ustedes. Me gustaría mucho hacerles llegar mi
agradecimiento por el enorme trabajo que están realizando en la primera línea de la
lucha.
Tiene que ser muy difícil ver todo lo que están viendo y, aun así, sacar fuerzas para el
día siguiente. Las noticias nos muestran parte de su lucha, pero, desde luego no toda,
por eso, me es difícil imaginar el día a día que llevan, desde ya hace unas semanas.
Por ello quiero hacerles llegar todo mi agradecimiento, por el gran trabajo que están
haciendo, incluso exponiendo su vida y en algunas ocasiones, la de sus seres queridos,
siempre brindando la mejor atención a los pacientes, poniéndole corazón y
humanidad.
En circunstancias así debe ser difícil mantener la esperanza, por ello, quisiera
compartir unas palabras que a mí me han ayudado a mantener el ánimo y la
esperanza.
Una vez más, mil gracias de todo corazón por el trabajo que están realizando.
Atentamente,
Miluska